1. Введение.
Ниже представленные настройки дают элементарные представления о работе со звуковыми дорожками, которые наиболее распространены в фильмах.

2. Программное обеспечение.
Для работы понадобятся:
1) tsMuxer
2) BeSweet, BeLight и фильтры
3) MKVMerge
4) MeGUI

3. Установка.
с программами 1), 3), 4) - вопросов возникнуть не должно, по 2) - все необходимые мини-программы/фильтра находятся по ссылке "Downloads", после установки - поместите скачанное в корневую папку BeLight.

4. Работа.
4.1. Извлечение аудиодорожек.



Для извлечения звука, сугубо на мой личный взгляд, лучше всего воспользоваться tsMuxer, причем как для .ts, .m2ts файлов так и для .mkv. "Скормив" ему исходный материал, выделяем нужные нам аудиодорожки "1" и вибираем "demux" ("2").
Немного забегая наперед (см. в примере по MKVMerge) "3" - окошко в которое в tsMuxer вводится задержка/опережение звука относительно видео.

4.1.1. Переконвертация True HD в .ac3



Так же у многих возникают сложности с проигрыванием True HD звука, устранить можно переконвертировав True HD в .ac3 (конечно мы потеряем изначальное качество, но если акустика не дорогая, а услышать хочется, то это будет оптимальным вариантом). Выбираем дорожку "1", ставим галку на "переконвертировать" ("2") и демуксим "3". Потом не забываем собрать обратно добавив получившуюся дорожку.

4.2. Растягивание/сжатие звука
Когда аудиодорожка, которую нужно растягивать/сжимать готова рассмотрим 2 варианта как это сделать:



а) открываем звук в BeLight "1" в "расширенных настройках" ("2") выбираем нужные нам параметры "3" (например, если видео у нас с частотой 23.976 кадров в секунду, а аудио 25 кадров - то указываем вводные для кодирования, посмотреть свойства видео/аудио можно разными способами, простейшие: при проигрывании в плеере выбрать свойства либо воспользоваться специальными программами типа Media Info).
Подтверждаем настройки нажатием "ок" ("4") и выбираем качество на выходе "5" (делать больше существующего - нету никакого смысла, Вы только увеличите размер, а звучать лучше не будет). По завершению манипуляций запускаем кодирование "6".



б) похожую процедуру можно осуществить и в MKVMerge: выбираем дорожку "1", входим в окно "Format specific options" ("2"), если нужно "сдвинуть" звук относительно видео вперед - вводим в окошке "3" нужное время в позитивных числах (дорожка будет проигрываться по истечению заданного времени), либо назад (дорожка будет опережать видео, но тогда значение вводим со знаком "минус").
Далее осуществляем нехитрую процедуру подсчета показателей для окна "4", проще всего "привязаться" к секундам (не забываем 1 час = 3600сек, а 1 минута = 60 секундам), манипуляцию делаем для видео и аудио. Первым показателем, как правило, вводится желаемый результат (продолжительность видео), вторым, через"/" имеемый (продолжительность аудио). Пример: у нас есть видео 56 мин 06 секунд и аудио 55 минут 23 сек, мы знаем, что рассинхрон статичный, по-этому возведя нашу длительность в секунды вводим 3400/3550. Нажимаем "старт" ("5").

4.3. Резка/склеивание.
Часто бывает, что видео отличается друг от друга дополнительными вставками, длительностью титров, паузой перед началом, что не может не накладывать отпечаток на звуковые дорожки, рассмотрим ниже 2 простейших способа резки.



а) Переходим в MKVMerge в меню Global "1", выбираем "резку" ("2") (пунктом меню "3" мы не пользуемся, т.к. это резка "по размеру") в подменю "4" ("разрезать после") вводим после скольких секунд нужно разрезать дорожку (в итоге получим 2 - до указанного времени и после) или в подменю "5" ("разрезать по таймкодам") вводим временные промежутки на которые будет разделена исходная (в результате получим столько "кусков" и такой продолжительности как зададим).
Обратите внимание, что в MKVMerge результатом будут файлы .mka - если контейнер будет .mkv - ничего страшного, если же .ts/.m2ts то нужно будет еще раз перекодировать дорожку в MeGUI (смотреть ниже в описании работы с данной программой).
Когда мы вырезали не нужные нам места/добавили пустоту (для чего просто в таймкодах выбираем необходимые по длине участки без звука), собираем аудио дорожку из отрезков в единое целое, используя "add" в главном меню.



б) принцип работы в tsMuxer несколько отличается от MKVMerge тем, что режем мы не аудио, а видео вместе с аудио, и только после этого из получившихся фрагментов извлекаем аудио.
Итак выбираем меню "split&cut" ("1") (окно "2" создано для того чтобы разрезать на одинаковые участки по времени/размеру - нам оно не пригодится), ставим "галку" на "Использовать резку" ("3") в окнах "4" вводим необходимые временные рамки желаемого результата. Обратите внимание, что резка происходит в контейнере, посему "demux" здесь не используется, а оптимально оставлять тот же контейнер в котором и исходник "5".Жмем "старт".


4.4. Кодирование в MeGUI.
Благодаря своей универсальности - данная программа как нельзя лучше подходит нам для переконвертации разных/редких форматов исходника в необходимый и читаемый используемыми программами.



Находим меню "Аудио" ("1"), в "Audio input" выбираем исходную дорожку, указываем профиль кодирования "Aften ac3" "2" далее заходим в "Config" ("3") и вводим настройки - рекомендовано менять только SampleRate (аналог в BeLight) и Bitrate в сторону уменьшения (в окнах "4" и "5" соответственно). Жмем "ок" ("6") и "Добавить в задания" - "Enqueue" ("7").



Далее заходим в текущие задания "Queue" ("8") и нажимаем старт "9".

5. Проверка результата.
Перед сборкой в контейнер - поместите аудио и видео в одной папке и дайте им одинаковые имена, например 1.m2ts и 1.ac3, после этого откройте видео, с помощью плеера, например MPC HC меню: Play => Audio и выберите получившуюся у Вас дорожку и проверьте результат синхронизации на разных участках.


Важно: подгонка аудио - это можно сказать "мануфактура - ручная работа" и предоставленные программы помогут Вам только извлечь/разрезать/склеить/собрать/перекодировать, но не больше, всю информацию вводите Вы с помощью анализа, секундомера, калькулятора и нескольких исписанных листиков бумаги с Вашими замерами (ну не придумали еще аудиоконвертер, который сам полностью все сделает за Вас). Помните так же - достаточно часто только комбинация предложенных вариантов может привести к желаемому результату.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Кодирование из eac3 (DD+) в AC3
Часто можно столкнуться что в выкладываемых релизах звуковые дорожки подогнаны под бытовые плеера, посему ниже - краткое руководство как этот недочет исправить:

1) Извлекаем звуковую дорожку в tsMuxer (НЕ в MKVmerge)



2) Скачиваем eac3to;
3) Скачиваем НЕРО -7.7.5.1 и обновляем до 7.9.6.0 (8я версия - НЕ подходит)
(на усьо медицина положительно ответила и антибиотики вложила )
4) Скачиваем и файло DUMP.ax копируем в...Windows\System32\
5) В неро устанавливаем ключ и дальше по скринам:










---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Работа по извлечению звука из DVD

Для извлечения аудио с DVD есть множество способов, рассмотрим с Вами простейшие:

По моему скромному убеждению самым легким/быстрым способом извлечения является tsmuxer. Звук в DVD обычно находится в файлах .VOB папки VIDEO_TS, находим необходимый/первый .VOB (для того чтобы узнать какой нужный - просто открываем его в любом проигрывателе не как диск, а отдельно).



Открываем первый .VOB "1" далее жмакаем "присоеденить/append" ("2") в появившемся окне "3" выбираем нужное. Когда все поприсоединяете оставляете галку только на аудиодорожке "4", выбираете "демукс" ("5") и старт.
По извлечению занимаетесь подгонкой.


Альтернативный способ с использованием Virtual DUB.
Прежде всего хочу поставить ударение на том, что версий данной программы достаточно много, посему - используйте ту которая подходит в каждом частном случае. В рассматриваемом примере использовалась "Virtual DUB MPEG2".
Скачать необходимую Вам версию можно



Открываем нужный нам .VOB через меню "1", ждем пока аудио парсится "2".



В настройках аудио "1" выбираем прямопотоковое копирование "2".



В меню "1" выбираем "сохранить WAV", данную процедуру выполняем с каждым нужным нам .VOB. После выполнения процедуры - "склеиваем" получившееся и редактируем/занимаемся подгонкой в случае необходимости.
При желании переконвертировать .WAV пользуемся wawtoac3 либо MeGUI либо...(програм для этого - "вагон и тележка").